[Gernot]

I had this error with any row in the station list of the cross section editor, empty or not.
The solution I've found - if you want to delete single points out of a cross section - is to use the Graphical Cross Section Editor from the tools menu. Here you simply switch on the "Delete Objects" tool from the options menu and you can delete the points by clicking them.