Dear Joe Kissel :
Note that you can unfortunately only define one spillway at a dam structure. So, if you have multiple structures, then you need to group them together as one by defining a rating curve. Note, however, that you can "fake" in an additional structure by treating the overtopping of the dam as an uncontrolled spillway. However, you loose the ability, then, to also model dam overtopping.
If you have any additional questions or need any further information, please contact me again.
Sincerely,
Chris E. Maeder, M.S.
Senior Technical Engineer
chris.maeder@bossintl.com