Note that UNET, the Unsteady NETwork model, really cannot correctly model a floodwave hydrograph that results from a dam failure. The wave front has to be tracked with a very small time step and computational distance, and UNET does not automatically resize these values during its analysis.
So, even if you get the HEC-RAS output post-processor to operate, I don't think that the computational results will be accurate enough to represent the floodwave.
Sincerely,
Chris E. Maeder, M.S.
Senior Technical Engineer
chris.maeder@bossintl.com